We Japanese Language School in Shibuya Tokyo Japanese Language School

close

close

Blog

When a new language is added to your life, you develop a new sense of self.

Rugby Players Volunteer


[1] このあきににほんでおこなわれたラグビー・ワールドカップ(らぐびー・わーるどかっぷ)のきかんちゅう、おおがた たいふうでナミビア(なみびあ)たいカナダ(かなだ)せんがちゅうしになりました。

In the middle of the Rugby World Cup held in Japan this fall, the game between Namibia and Canada was canceled due to a strong typhoon.

 

[2] これによってひきわけあつかいとなりカナダ(かなだ)だいひょうは1じリーグ(りーぐ)はいたいがきまってしまいました。

Because of this, the game was treated as a draw, and the Canadian team was eliminated from the competition in the first-round matches.

 

[3]  しかし、カナダ(かなだ)だいひょうせんしゅはそのままのこり、たいふうでおおきなひがいをうけた いわてけんかまいししでどうろのどろをとりのぞくボランティア(ぼらんてぃあ)をおこないました。

However, the Canadian players stayed on in the area, and volunteered to help remove mud from the roads in Kamaishi City, Iwate Prefecture, which had been badly hit by the typhoon.

[4]  ナミビア(なみびあ)だいひょうせんしゅも、「げんちのひとびとをげんきづけたい」といわてけんみやこしでファン(ふぁん)こうりゅうかいをひらきました。

Meanwhile, Namibia players held a party for the fans to cheer up the local people in Miyako City, Iwate Prefecture.

[5] SNSにはラグビー(らぐびー)せいしんにかんどうしたというこえがおおくあがりました。

Many people posted on social media that they were impressed by their rugby spirit.

 

*写真:ラグビーワールドカップ(ラグビーワールドカップ)2019大会公式ツイッターより

Photo from the Rugby World Cup 2019 official Twitter account

2019.11.10

Counselling and Free Trial Lesson
Inquery Form
  • 英会話スクール
  • We News
  • We News
  • We Blog
  • Welife Magazine
  • Fee Structure
  • for Company
  • Special Course Early Morning Japanese
  • Career
  • Official Twitter
  • Official facebook
  • Instagram